越南永新一期燃煤电厂备品备件运输服务采购项目招标公告
（招标编号：0002200000037794）
一、招标条件
越南永新一期燃煤电厂备品备件运输服务采购项目（招标编号：0002200000037794），已由项目审批机关批准，项目资金来源为自筹资金 ，招标人为越南永新一期电力有限公司。本项目已具备招标条件，现进行公开招标。
招标项目所在地区：越南平顺省永新镇（Vinh Tan Commune）
二、项目概况和招标范围
（一）标的清单及分包情况如下：
采购范围：拟选择一家物流公司承担越南永新一期电力有限公司备品备件（含消耗品）的物流工作。备品备件及消耗品在中国口岸车面接货（或在越南中转口岸接收中转货物）后21天内完成装卸仓储、运输至越南永新一期电力有限公司内指定地点车面交货。包括：中国境内运输（如有）、中国口岸商检（如有）、中国口岸车面接货、仓储、装箱（船）、出口清关等，中国口岸至越南口岸的运输、越南口岸（及越南中转口岸）的卸/装箱（车船）、仓储、港区转运、越南进口免税批文申办（如有）、进口清关（代缴关税、进口环节增值税，如有）、越南口岸至越南永新一期电力有限公司的运输等，三大主机的备品备件催交，受托办理备品备件及消耗品的运输一切险等工作。但投标人应负责另行自费购置其承运车辆、工具及人员的保险。其中，特种集装箱和大件运输、三大主机的备品备件催交以选项报价形式一并体现在此次招标范围内，不计入投标总价，不作为评分项，招标人有权以入围投标人该项投标价算术平均值作为中标人的合同价格。
本项目招标人不统一组织现场踏勘。意向单位可自行进行现场踏勘，安全责任自负，费用自理。
序号
|
标的名称
|
标包序号
|
标包名称
|
最高限价(万元)
|
服务
期限
|
项目建设单位
|
招标文件收取费用（元）
|
投标保证金(元)
|
1
|
越南永新燃煤电厂一期备品备件运输服务采购项目
|
1
|
越南永新一期燃煤电厂备品备件运输服务采购项目
|
/
|
按照招标人的要求完成
|
越南永新一期电力有限公司
|
200
|
10000
|
（二）项目概述：
越南永新一期电力有限公司装机容量为2×620MW超临界燃煤机组，厂址位于越南平顺省永新镇（Vinh Tan Commune），距离宁顺省东北边界大约15km，距离潘切市（Phan Thiet）大约100km。越南国家1A公路在厂区北面约30米前通过，进厂道路与1A公路相接。厂址南面临海，防波堤内修建有煤码头，可供驳船卸装大件货物。
三、
投标人资格要求
通用资格：
|
|
通用资格要求
|
|
序号
|
内容
|
1
|
中华人民共和国（含港澳地区）注册合法运作的企业法人或具有企业法人授权的其他组织，具有独立承担民事责任的能力、独立承担招标项目的能力和独立履行合同的能力。
|
2
|
单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，不得同时参与本项目投标。
|
3
|
投标人不得直接或间接地与招标人为采购本次招标的运输服务进行设计、编制规范和其他文件所委托的咨询公司或其附属机构有任何关联。
|
4
|
企业注册资本金不少于1000万元人民币（如为外币，以当前汇率折算）。
|
5
|
投标人没有处于被责令停业、财产被接管或冻结、破产；近五年无采取非法手段谋取不正当利益的违法、违纪不良记录，没有因投标人违约引起的合同中止、终止、纠纷、仲裁和诉讼的记录，不存在未按期保质保量全面履行以前所签合同的情况。投标人应提供由律师事务所出具的证明材料。
|
6
|
投标人近5年未出现重大运输安全事故，并须提供承诺书。
|
7
|
不接受联合体或联营体投标。
|
|
专用资格：
|
||
|
专用资格要求
|
||
|
序号
|
内容
|
关联标的/标包
|
|
1
|
具有道路运输经营许可证（或道路运输相关业务经营备案证）、国际货运代理企业备案表，或在港澳地区获得的类似的国际货运代理证书。
|
越南永新燃煤电厂一期备品备件运输服务采购项目
|
|
2
|
投标人具有1个或以上越南项目电力设备物资运输业绩（提供证明材料，证明材料包括成交通知书或合同或用户反馈意见等），具有越南电厂备品备件（含消耗品）运输业绩的择优考虑。
|
越南永新燃煤电厂一期备品备件运输服务采购项目
|
|
3
|
投标人或其分包方应在越南设有报关报检分支机构，并与口岸海关、出入境检验检疫局等职能部门及其上级职能部门有良好的工作关系。投标人应提供与越南分包商的合作协议彩色扫描件打印件。
|
越南永新燃煤电厂一期备品备件运输服务采购项目
|
四、招标文件的获取
本项目招标人通过南方电网公司电子商务系统（登录网址：http://www.bidding.csg.cn）实施电子化招标投标。凡有意参加投标者，请于2018年10月24日14时00分00秒至2018年10月31日17时00分00秒，在阳光电子商务平台（http://www.bidding.csg.cn）下载招标文件。
按国家电子招标投标法有关规定和电子交易平台技术要求，凡有意参加投标者，需先行完成系统登记注册和审核（具体见2016年3月1日网站发布的南方电网公司供应商登记公告），并办理供应商数字证书（办理流程见网站下载中心数字证书办理指南），为避免耽误招标文件购买及投标，请在标书发售截止时间前2天完成供应商登记（提交登记信息时请选择“中国南方电网有限责任公司或招标项目所属省级公司”为审核单位），审核通过后，供应商凭申请的账号、密码登陆电商系统购买标书，并在购买标书5日内办理数字证书。
供应商登记咨询电话：4008100100转1。
电商系统操作咨询电话：4008100100转3。
数字证书办理咨询电话：400-666-3999。
电话咨询时间：周一至周五 上午8:30-12:00，下午13:30-17:00。
招标文件售后不退，投标人通过电子商务平台在线支付标书费，电子发票开具后会通过短信形式发送发票下载地址至投标人预留手机，投标人可根据下载地址在IE浏览器中下载电子发票。
五、
投标文件的递交
1、投标文件递交份数与方式
（1）通过南方电网阳光电子商务平台（www.bidding.csg.cn）递交投标文件，并以此为准；
（2）递交纸质版投标文件 1 份正本（通过南方电网阳光电子商务平台投标文件制作客户端制作生成且完成传输递交的打印文件）；
（3）递交电子版（U 盘或光盘）投标文件 1 份，内含与系统一致的 PDF 文件，并另建一个名为“报价清单”的文件夹， 将 excel版报价清单放入该文件夹中。
（4）如有项目图纸和试验报告等资料，也应上传到南方电网阳光电子商务平台技术部分对应目录，并在U 盘或光盘中建一个名为“投标图纸”或“试验报告”的文件夹，将图纸或报告的电子版放进该文件夹中。
（5）商务投标文件、技术投标文件与开标文件均以标的/标包为单位递交。
2、投标文件递交的时间：
（1）电子版投标文件开始递交时间：2018年10月24日14时00分00秒，截止时间：2018年11月16日10时00分00秒。
（2）纸质版投标文件递交时间：2018年11月16日9时00分00秒至2018年11月16日10时00分00秒。
投标文件递交地点为：广州市天河区天河路178号新天河宾馆11楼会议室。逾期送达/递交的或者未送达指定地点的投标文件，招标人或其招标代理机构将不予受理。
递交纸质版投标文件时，需单独另附以下材料一份供核实：
（1）法定代表人身份证明；
（2）法定代表人授权书（如委托）；
（3）投标人的法定代表人或其委托的代理人身份证原件或驾驶证原件（由投标人的法定代表人或其委托的代理人递交投标文件，证件核对无误后退还）；
（4）投标专用章效力证明文件；
（5）投标保证金证明文件；
（6）交纳招标代理服务费承诺书。
六、
开标时间及地点
时间：2018年11月16日10时00分00秒；
地点：广州市天河区天河路178号新天河宾馆11楼会议室。
七、
其他公告内容
发布媒介为中国招标投标公共服务平台（http://www.cebpubservice.com/）及南方电网阳光电子商务平台（http://www.bidding.csg.cn/）。
八、监督部门
本招标项目的监督部门为：投标人和其他利害关系人认为本次招标活动违反法律、法规和规章规定的，有权向有关行政监督部门投诉。监督投诉机构名称：南方电网国际有限责任公司监察审计部; 监督投诉机构电话：020-38121241 监督投诉机构邮箱：csgjc@csg.cn
九、联系方式
招 标 人：越南永新一期电力有限公司
联 系 人：李工
电 话：38121380
招标代理机构：南方电网物资有限公司
地 址： 广州市天河区华穗路6号5楼
联 系 人： 韦工
电 话： 4008100100转2
电子邮件： nwzb@csg.cn
招标代理机构主要负责人（项目负责人）：韦工
招标代理机构名称：南方电网物资有限公司
2018年10月24日
